Consola de interpretación Williams Sound IC-2
Queríamos hablar sobre la consola de interpretación Williams Sound IC-2 porque es la que principalmente utilizamos en ABC. La...
top of page
Buscar
Juan Velasquez
14 jun 20232 min.
El asombroso cerebro de un intérprete de conferencias
El trabajo de un intérprete de conferencias requiere un conjunto único de habilidades y un cerebro sorprendente para lograr el éxito. He...
Juan Velasquez
7 jun 20233 min.
¿Qué es la interpretación simultánea?
La interpretación simultánea, también conocida como interpretación en tiempo real o interpretación de conferencias, es la forma de...
Juan Velasquez
10 may 20231 min.
¿Qué es un traductor?
🤓 ¿Un traductor? Es una persona altamente preparada que tiene la capacidad única de tomar la palabra escrita en un idioma y hacerla...
Juan Velasquez
4 may 20231 min.
¿Qué es un intérprete de conferencia?
¿Un intérprete de conferencias? Es una persona increíblemente hábil que tiene la prodigiosa capacidad de tomar la palabra hablada en un...
Juan Velasquez
26 abr 20232 min.
Interpretación simultánea en MS Teams
Microsoft Teams es una popular herramienta de videoconferencia que ofrece interpretación simultánea como función integrada. A...
Juan Velasquez
19 abr 20231 min.
¿Interpretación simultánea en Google Meet?
Este complemento (Simultaneous Interpretation For Google Meet) es una herramienta que facilita la interpretación simultánea en Google...
Juan Velasquez
12 abr 20232 min.
El equipo de interpretación ideal
El equipo de interpretación ideal depende de las necesidades y requisitos específicos del evento que requiere interpretación. Sin...
Juan Velasquez
5 abr 20232 min.
Requisitos para un servicio de Interpretación Simultánea a Distancia (RSI) de calidad
La interpretación simultánea a distancia (RSI) precisa algunos requisitos clave para garantizar una experiencia de interpretación...
Juan Velasquez
29 mar 20232 min.
¿Cuáles son las mejores plataformas RSI?
Hay varias plataformas RSI disponibles en el mercado hoy en día, cada una con su propio conjunto de características y beneficios. Estas...
Juan Velasquez
22 mar 20231 min.
¿Qué es una plataforma de Interpretación Simultánea a Distancia (RSI)?
Una plataforma de interpretación simultánea a distancia (RSI) es una solución tecnológica que permite a los intérpretes prestar servicios...
Juan Velasquez
15 mar 20231 min.
¿Qué es la interpretación simultánea a distancia (RSI - Remote Simultaneous Interpretation)?
La interpretación simultánea a distancia (RSI) es un tipo de servicio de interpretación de idiomas que permite a los intérpretes...
Juan Velasquez
8 mar 20222 min.
¿Contratar un traductor/intérprete profesional, un estudiante o simplemente a alguien bilingüe?
Como decimos en traducción: Todo depende del contexto. Con mucha certeza, un estudiante que asume un encargo de traducción o una...
Juan Velasquez
23 feb 20212 min.
Interpretación Simultánea Remota en plataformas monolingües
Hay ciertos aspectos que deben tomarse en cuenta para lograr tener una experiencia positiva y fructífera en conferencias o reuniones con...
Juan Velasquez
12 feb 20211 min.
Tengo un evento y necesito interpretación pero ¿consecutiva o simultánea?
Si tu evento es muy interactivo o técnico, es una conferencia, simposio, congreso, charla magistral, reunión internacional o similar,...
Juan Velasquez
12 feb 20212 min.
Juan Velásquez - Traductor e intérprete de conferencias
Mi nombre es Juan Fernando Velásquez. Soy licenciado en Traducción e Interpretación egresado de la Universidad Central de Venezuela. Mis...
bottom of page